HOW TO: MONTARE IL BORDINO ALLA FRANCESE

 french piping

Fase 1

 

abbiamo il pezzo di pelle o in questo caso di tessuto, e una
striscia di pelle, ma può essere di qualsiasi materiale morbido.

si cuciono insieme facendo combaciare il dritto con il
dritto.

fase 2

poi si masticia, cioè si mette della colla per mantenere
fermo il pezzo per la seconda cucitura.

 si piega

fase 3

poi si ri-cuce molto vicino al bordo

  E questo è il risultato

Sul davanti, la parte
in vista

 sul sotto, la parte
che dovrà essere coperta.

 Infatti questa lavorazione il sotto non è a vista come nella
bordatura normale, ma deve essere coperto, per esempio cucito con la zip, in
una fascia lampo, o con la fodera o elmetta fodera nel caso si usi questa
bordatura in testa alla borsa, oppure per le pattine.

Quindi il sotto risulterà così

oppure…

con la doppia cucitura sarà così

è tutto.